カート
ブライダルノート

婚約指輪や結婚指輪に入れる刻印ってどんなものを入れたらいいの?

kokuin kokuin

ブリリアンス+では、婚約指輪、結婚指輪の内側に、お二人のイニシャルや記念日、メモリアルな想いを込めた特別なメッセージを刻印することができます。
「せっかくの記念だから!」と刻印を希望される方は多いのですが、いざとなると恥ずかしいやら、照れくさいやらで「どんな刻印を入れたらいいのか分からない…」と、お悩みになられる方も多いので、 今回は婚約指輪・結婚指輪に刻印されたさまざまなパターンのイニシャル、記念日、メッセージ等の実例をご紹介します!

婚約指輪の例

婚約指輪は、そもそも刻印をする項目がダイヤモンドの石目(重さ)、金属品位などいつくかあるため、婚約指輪に刻印を打刻するスペースが少なく文字数が限られてしまいます。 その為、名前や記念日などよりもお二人のイニシャルなど文字数を少なく短い言葉を刻印するケースが多いです。

  • ●お互いのイニシャル

    婚約指輪は彼からの婚約の証のプレゼントです。彼からの彼女への意を込めて「〇 to 〇」などを刻印するのが最も一般的です。また「いつまでも一緒に」という意味を込めて「〇 & 〇」と刻印する方も多くいらっしゃいます。

    stone stone
  • ●二人だけの記念日

    婚約指輪に【初めて出逢った日】【付き合った日】【プロポーズした日】を、「永遠の記念日」として将来忘れないよう刻印する方もいらっしゃいます。

  • ●記念日+イニシャル

    制限文字数を最大限に活かし、お二人の記念日とお互いのイニシャルを婚約指輪に刻印。
    記念日とイニシャルの文字の組み合わせ方もさまざまなので、お二人にぴったりな刻印を考えてみてください。イニシャルとプロポーズの年【○&○’16】という刻印も。

  • ●メッセージ

    結婚指輪はお互いに贈られることも多いですが、婚約指輪は男性から女性への気持ちがより深く込められているものです。お相手様への気持ちを込めた、愛のメッセージが刻まれた婚約指輪も素敵です。
    【LOVE】【SMILE】【HAPPY】【PEACE】等、短いメッセージであれば、刻印できるフォントが英数字に限定されていたり文字数が限られていても想いを込めることができます。短いメッセージであっても、女性としては一生懸命考えてくれた気持ちが嬉しくなるものです。婚約指輪にお二人だけがわかる暗号のようなメッセージを刻まれる方もいらっしゃいます。

結婚指輪の例

結婚指輪は、ご結婚記念日や入籍日などのお日にちと共に、お二人のイニシャルを刻印する方が最も多いです。結婚指輪はお二人共につける場合が多いため、結婚記念日を確認しやすいよう、結婚指輪に刻まれるのはその為です。 婚約指輪と違い結婚指輪は刻印するスペースに余裕があるため文字数を多く入れることができるので、愛や誓いの言葉、二人にとって意味のあるメッセージを刻印することができます。
日本語や英語だとストレートすぎてちょっと照れくさい…なんて方はフランス語やイタリア語、スペイン語、ラテン語、ハワイ語などで刻印すると「オシャレな感じがする!」という理由で刻印される方もいらっしゃいます。 また、全く逆の発想で、ストレートな想いを日本語で刻印するというのも素敵です。結婚指輪は一生身に付けるものですので、お互いの考えや想いを尊重し、お二人だけのメッセージを相談して刻印するのがお勧めです。

〔フランス語〕
Pour Amour(愛を込めて)
tous les deux(いつも二人で)
je te rends heureuse(あなたを幸せにします)

〔イタリア語〕
media naranja(最高の相棒)
Ti Amo(愛しています)
Con amore(愛をこめて)
felicita` eterna(永遠の幸せ)

〔スペイン語〕
MI AMOR(いとしい人:男性に対して)
MI VIDA(いとしい人:女性に対して)

〔ラテン語〕
AMOR(愛)
AMOR PERPETUUS(永遠の愛)
Con Todo Me Amore(私のすべての愛をこめて)

〔ハワイ語〕
ALOHA(愛 ありがとう)
IPO ALOHA(愛する人)
LAULEA(幸福 平和)

ブリリアンス+では婚約指輪は原則半角英数字6文字まで、結婚指輪は半角英数字20文字までの刻印が可能です。 お選びのデザインやサイズによっては、規定文字数以上も対応できる場合がありますので、文字数が足りない!という方はお気軽にご相談ください。
また、入籍日や結婚式の日取りがまだお決まりではないという方には刻印せずにお届けして、日取りがお決まりになってからお届け後無償にて刻印を承っています。 大切な記念となる婚約指輪・結婚指輪ですので、「日取りが決まっていなかったら刻印できなかった…」という方も、是非お気軽にお声がけください。

刻印について詳しくみる
ブライダルノートTOPへ